| 1. | In another suburb the hour was counted out, though so remotely .
在市郊的另一头，声声钟鸣，依稀缥缈。 |
| 2. | Throughout that night i lay in the purple limbo between sleeping and waking .
我在半睡半醒的缥缈幻境中度过整晚。 |
| 3. | This flying beauty seemed to him imprinted on her brow, her hair, her lips, and in her eyes .
在他看来，好象在她的额上、发上、唇上和眼睛里全刻划着这种缥缈的美。 |
| 4. | The light eddied and shifted as though refracting through the intricate vaults of a cathedral .
那淡淡的光线缥缈不定，袅袅似烟，象是透过大教堂结构奥妙的圆顶折射下来的一般。 |
| 5. | Each is impelled to delve back into the past, in search of explanation and also of an elusive original perfection .
两人不可避免地要埋头探究往事，去寻找答案，寻找昔日缥缈的完美。 |
| 6. | Each is impelled to delve back into the past, in search of explanation and also of an elusive original perfection .
而人不可避免地要埋头探究往事，去寻找答案，寻找昔日缥缈的完美。 |
| 7. | Without you , im lost in the space of uncertainty
若没有您，我将迷失在缥缈虚空中。 |
| 8. | A duet with japanese diva koda kumi
香气和音乐都是缥缈隐约，难以捉摸。 |
| 9. | In the drizzling rain the village smoke congealed , concealed
乡村的炊烟凝结细雨中，如此缥缈。 |
| 10. | Than finding the end of the world
一样缥缈，如果不是更缥缈的话 |
