| 1. | The main samaya comes from devotion 主要的三昧耶是立基于虔敬。 |
| 2. | An analysis of hayek ' s methodological individualism based upon the cognitive theory 析哈耶克立基于认知观的方法论个人主义 |
| 3. | Emotions have their physiological foundation on human body as organism , whereas intertional feelings refer to body as lived 情绪立基于人的机体的身体,然而情意的发展则必须转向体验的身体。 |
| 4. | The ways of governance in both of the texts are founded on the supreme principle , the way of heaven , to illuminate the affairs of people 二者的治道皆立基于天道这一最高指导原理,雅天道以明人事。 |
| 5. | The first half of this thesis has done some pilot works on the strapdown inertial navigation theory founded on dual quaternion 论文的前半部分在建立基于对偶四元数的捷联惯性导航系统理论方面作了一些探索性工作。 |
| 6. | Defining the male as the father and the female as the mother to ensure the continuity of social reproduction are equally important 换言之,我们不能说性别秩序是立基于男人对女人的规范,而是整体社会对两性的规范。 |
| 7. | Historically , a cornerstone of classical empiricism has been the notion that every true generalization must be confirmable by specific observations 历史上,经典经验论立基于此一观念之上:每个真实的归纳命题必须能被个别观察所证实。 |
| 8. | Traditional theoretical studies of family stress put emphasis on the dynamic process of stress and the adaptability of families at the micro - level 摘要传统家庭压力研究偏重压力的作用机制、家庭适应性等微观方面,且多为立基于西方制度和文化背景的一种假设。 |
| 9. | Our argument , however , does not rest on such anthropological assumption , but rather on the analysis of meaningful reciprocity in processes of institutionalization 无论如何,我们的论点不是立基于人类学的假设上,而是在分析制度化过程中有意义的互利关系里。 |
| 10. | It is based mainly on the rigorous intellectual disciplines of madhyamika and yogacara philosophy and utilizes the symbolic ritual practices of vajrayana ( tantric buddhism ) 它主要立基于中观派和瑜伽行派哲学的严格智力纪律,利用象征性的典礼实践金刚乘(坦陀罗式的佛教) 。 |