| 1. | There is a series of science and technology on the desk .
案头放着一套科技丛书。 |
| 2. | Over the years he contributed many articles in technical journals .
那几年内，他在科技刊物上发表了许多文章。 |
| 3. | Today , the pace of life is increasing with technological advancements .
当今，随着科技进步，生活节奏不断增快。 |
| 4. | There are not enough trained younger men and women ready to take over from older experts .
现在科技人材青黄不接。 |
| 5. | Scientific inventions such as these have raised labour productivity by a big margin .
这些科技发明都大大提高了劳动生产率。 |
| 6. | One of the great advances in modern technology has been the invention of computers .
现代科技所取得的最大进展之一是计算机的发明。 |
| 7. | International transfer of knowledge and technology is also hindered by these internal differences .
这些内部差别也阻碍了知识和科技的国际转移。 |
| 8. | Newspapers and technical writers are trained to reveal almost nothing about themselves in their writings .
新闻记者和科技作者的文章，几乎全无作者本人独特之处。 |
| 9. | Discussions of the use of scientific knowledge and the role of science in society are off limits .
有关应用这一科技知识方面的讨论，以及就社会对科学活动管制问题上的种种争议全都是不务正业。 |
