| 1. | People who continue to work are all beyond the normal retirement age
继续工作的人全都超过正常退休年龄。 |
| 2. | What is normal and emeritus
什么是正常退休？ |
| 3. | Normal retirement benefit
正常退休福利 |
| 4. | Normal retirement age
正常退休年龄 |
| 5. | Extension of service beyond the normal retirement age of 55 and re - employment of pensioners
领取退休金人员在55岁正常退休年龄后延长服务及重行受雇 |
| 6. | Mrs chan had been re - employed on contract terms until june 2002 after reaching the usual retirement age of 60 in january 2000
她在二零零零年一月届60岁正常退休年龄后，以合约条件受聘延任，至二零零二年六月止。 |
| 7. | Retiring normally is to show the worker obtains legal and emeritus condition ( include emeritus age and pay expenses fixed number of year ) must retire
正常退休是指职工达到法定退休条件（包括退休年龄和缴费年限）必须退休。 |
| 8. | Years when she reached the usual retirement age of 60 in january 2000 . however , in january 2001 she announced she would retire at the end of april to spend more time with her family
陈方安生在二零零零年一月届60岁正常退休年龄后，以合约条件受聘延任，为期两年半。不过，她在二零零一年一月宣布在四月底退休，卸任公职，享受天伦之乐。 |
