| 1. | He made it clear that he stood behind us .
他明确表态说，他支持我们。 |
| 2. | Dr. macphail did not want to commit himself .
麦克费尔医生不想明确表态。 |
| 3. | There were moments as the weeks went by when he would have liked, by some almost aggressive act, to take his stand on the intimacy of his loss .
好几个星期过去了，有时候他真想寻衅生非，对他失去的这段缠绵深情明确表态。 |
| 4. | They are trying to nail me down on this problem
他们正试图迫使我对这一问题明确表态。 |
| 5. | He refused to be pinned down on the question
他拒绝对这个问题明确表态。 |
| 6. | The pope will be soon deciding the action to the jewish problem
教皇很快要对犹太问题做出明确表态 |
| 7. | In asia , japan has already made clear it will not be ready with the passports for a year
在亚洲，日本已明确表态，它在一年内将无法准备好这种护照。 |
| 8. | John is very difficult to nail down ; you can never get him to speak his mind on anything
要约翰明确表态是很困难的；你决不能使他就任何事坦率地发表他自己的意见。 |
| 9. | Trying to pin down exactly when the contractors would be done remodeling the house , nancy was frustrated by their elusive replies
南希试图使承包商明确表态到底什么时候可完成房子的改建 |
| 10. | Gago currently plays his club football with boca juniors and has not specifically expressed a desire to leave the club to further develop his career
加戈目前在博卡青年踢球，尚末明确表态想离开俱乐部谋求发展。 |
