English translation for "无法取得的"
|
- unavailable
Related Translations:
租赁权取得费用: costs of acquiring a lease 无法阻挡: nothing＇s gonna stop us 无法重新命名: could not rename buddy 无法形容的: ineffableunspeakable
- Example Sentences:
| 1. | Comparable software currently only exists as very expensive proprietary solutions , which are not really accessible to normal people
与其相当的软体目前只存在于非常昂贵的私权解决方案中，而这通常表示实际上对于一般人们而言是无法取得的。 | | 2. | Button allows you to access a complete ups p . o . d . , including full delivery name , an image of the recipient s signature image , and address information , which is not available when using any other method
利用ups签收追踪， pod按钮可让您存取其他方法无法取得的完整upspod ，包括派送全名与地址资讯。 | | 3. | Rationale : from the late 1970s to the early 1990s , studies found that mortality rates for pulmonary fibrosis were increasing . recent data for mortality from pulmonary fibrosis are unaailable
原理:研究发现，从70年代末到90年代初，肺间质纤维化（患者）死亡率增加。 （但）肺纤维化死亡率近期数据是无法取得的。 | | 4. | But a significant part of the data will be irrelevant to the question , so in practice this means that information is usually buried under irrelevant data and therefore almost inaccessible
但是有很大一部份的资料将会与问题毫无干系，因此在实用上这代表：信息通常被湮没在不相干的资料中，因而几乎是无法取得的。 | | 5. | Meanwhile , from the angle of system change , it is proved that the change of factors centering on productive forces , causes the existence of the external profit , which is not available under household responsibility system , thus leading to the need for a new system . this shows that the balance of the previous farmland property rights system has been broken , and there is necessity and inevitability to innovate and perfect the current farmland , property rights . moreover , the reduction of system innovation cost and the increase of anticipated profit add to t
从制度变迁的角度论证了：由于以生产力为中心的诸项因素发生了变化，导致了家庭承包制下无法取得的“外部利润”的客观存在，从而引致了新的制度需求，说明了农地产权制度的原有均衡已被打破，对现行农地产权制度进行创新完善具有了必要性和客观必然性；而由于制度创新的成本下降、预期收益提高 | | 6. | Nevertheless , in reality , the quality of the functioning is decided by people ' s different value judgments . in the light of the function ancl the change regularity of property rights , the above characteristics of property rights enabl e people to optimize the function and achieve anticipated goals according to certain value standard , by way of adjusting property rights structure and changing its pattern . moreover , as a general introduction of theories of system changes , it is generalized that the causality of the changes is the external profit which is not available under the existing system ; the prerequisite for the occurrence of change is the shifting of the system from balanced situation to unbalanced
产权功能的上述特点使人们可以依据产权的功能和变动规律，在一定的范围内通过调整产权结构，改变产权的格局来优化产权的功能，按照一定的价值标准来实现预期的目标；另一方面，作为对制度变迁理论的一般论述，阐明了：制度变迁的诱致因素是在以已有制度安排中无法取得的外部利润；制度变迁发生的必要前提是制度由均衡状态到非均衡状态的转变；只有当新制度的社会潜在净效益大于原有制度的社会净效益、新制度的潜在个别净效益也大于原有制度的个别净效益时，才能实现制度需求与制度供给的均衡状态，制度变迁的过程才会得以完成。 |
- Similar Words：
- "无法启动程序" English translation, "无法启动了" English translation, "无法强迫的爱" English translation, "无法抢救而放弃" English translation, "无法驱散反魔法能力法术裂解术" English translation, "无法取替的爱" English translation, "无法取消的, 不可能废止的" English translation, "无法确定受益程度" English translation, "无法让你离开我的脑海" English translation, "无法让你离开我脑海" English translation
|
|
|
