| 1. | He had reached the outer limits of promotion .
他已经到了高升无望的地步。 |
| 2. | Sydney carton, idlest and most unpromising of men, was stryver's great ally .
西得尼卡尔登，最懒散和最无望的人，是史曲勒孚的大盟友。 |
| 3. | She knew nothing about diabetes and feared that she would end up as a hopeless invalid .
她对于糖尿病是一无所知，所以她害怕自己会成为一个无望的病人而告终。 |
| 4. | He had left the girl whose youth and innocence he had seduced in a situation of the utmost distress .
他诱骗了那个年青、天真的姑娘，把她抛在完全无望的境地。 |
| 5. | The gleams of pale light that rested on the broader parts of the lake were no bad symbols of the faintness of the hopes that were so dimly visible in his own future .
那淡淡的星光月色撒在辽阔的湖面上，无异是他那暗淡无望的未来的出色象征。 |
| 6. | It ' s a gaze of day and night , and a hopeless wait forever
这日夜的凝望，却是无望的永恒等待。 |
| 7. | Their refusal is bold but hopeless
他们的拒绝是大胆但又无望的。 |
| 8. | The government should not waste money supporting lame ducks
政府不应浪费资金去扶持那些无望的企业 |
| 9. | The government should not waste money supporting lame duck
政府不应浪费资金去扶持那些无望的企业。 |
| 10. | These are the children who had no chance
这些是无望的儿童。 |
