| 1. | So let me be sure you have the picture
我先要确保大家了解整幅图画。 |
| 2. | And a direction field graph of the original image was also drawn
由锲特征得到方向场图来描述整幅图像。 |
| 3. | Despeckle removes speckles or small imperfections from an entire image
去除斑点消除整幅图像中的斑点或一小部分不理想之处。 |
| 4. | Contrast / gamma modifications have been made to the display for a better overall picture
为整幅图片的更优显示作了对比度伽马的修改。 |
| 5. | Can you see a bee in the photo on your right ? can you figure out what the photo is about
小朋友，看看右图，见到蜜蜂吗？你猜猜看整幅图片是甚麽来的？ |
| 6. | They give life to the whole painting and they allow people to come into the picture , like a dialogue
它们给整幅作品带来生机，也使得观众融入图画，就象与图画进行对话。 |
| 7. | There are very talented individuals out there who can paint with a mouse , but i m not one of them
有一些非常有才华的人真的可以用鼠标来完成整幅作品，但是看来我不属于这种人。 |
| 8. | First , a hue / saturation mask was used to colorize the picture to blue tones , but this was done at a very low opacity
首先，一个色调/饱和度的遮罩用于给整幅图片加上蓝色调，但是透明度一定要给得很低。 |
| 9. | To date only discrete points are obtained , but not the surface of the scene . hence a least - square method is used to fit terrain surface
对整幅图来说,完成点的重建后得到的仅仅是图像上的一些离散点。 |
| 10. | Participants coordinated to arrange the puzzles into whole pictures by recognizing the architectural features of various buildings
同学靠著建筑物的特色，只凭建筑物的一部分，便可以拼出整幅建筑物的图画。 |
