| 1. | This may have been occasioned by the early use of faulty analytical techniques .
这可能由于早期不完善的分析技术所造成的。 |
| 2. | He meant to show the liberating magic of industrial technology. and of course he meant to be funny .
他想表现工业技术所具有的神奇的解放力量。当然他也想逗人开心。 |
| 3. | The nuclei removed by these techniques are not surrounded by a narrow rim of cytoplasm and a plasma membrane .
应用这种技术所去掉的核的周围未被一窄圈胞质和质膜所包绕。 |
| 4. | Life by design : the promise and danger of animal and human cloning
订做一个他:生物复制技术所带来的希望与危机 |
| 5. | This thesis is to give a primary development of the technology
本文的内容即是对这一重要技术所进行的初步探索。 |
| 6. | All that surgical skill could do was done and the brave woman had manfully helped
凡是外科技术所能做的，都做到了。 |
| 7. | Each of the past three centuries has been dominated by a single technology
已经过去的三个世纪的每一个都由一个专门的技术所支持。 |
| 8. | Some researchers worry about the effects of industry or methods of modern farming
一些研究人员担心工业及新耕作技术所带来的影响。 |
| 9. | Few creations of big technology capture the imagination like giant dams
在重大技术所创造的东西中很少能有像大型水坝这样让人痴迷的。 |
| 10. | Can we elaborate on the role of websphere portal technology in an soa
我们可以详细阐述一下在soa中websphere portal技术所扮演的角色吗？ |
