English translation for "扭扭捏捏"

[ niǔniuniēniē ] 
take mincing steps; be affectedly bashful; blush; shilly-shally; turn coy and shy 短语和例子
有话快说, 别扭扭捏捏的。 out with it. don't be bashful

Example Sentences:

	1.	"by my faith, madam," says robin, "it is in vain to mince the matter or tell any more lies about it . “皇天在上，太太，”洛宾说，“再扭扭捏捏地不说，或者再多扯些谎都是没有用的。”
	2.	She minced into the room wearing very high heels 她穿著很高的高跟鞋,扭扭捏捏地走进房间
	3.	She minced into the room wearing very high heels 她穿著很高的高跟鞋,扭扭捏捏地走进房间
	4.	You gotta listen . number one : stop being a pussy 你就要仔细听着第一不准再这样扭扭捏捏了
	5.	You gotta listen . number one : stop being a pussy 你就要仔细听着第一不准再这样扭扭捏捏了
	6.	Don ' t play hard - to - get and get on it 别再扭扭捏捏了，直接上啊
	7.	A young fop minced up to george and introduced himself 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。
	8.	Minching un munching 扭扭捏捏，叽哩咕噜！
	9.	She was dressed better than usual and sitting at a the table , and efimovitch was showing off before her 她穿戴得整整齐齐，坐在桌旁，叶菲莫维奇则在她面前扭扭捏捏，装腔作势。
	10.	" by my faith , madam , " says robin , " it is in vain to mince the matter or tell any more lies about it “皇天在上，太太， ”洛宾说， “再扭扭捏捏地不说，或者再多扯些谎都是没有用的。 ”

Similar Words：

"扭捏" English translation, "扭柠钳" English translation, "扭拧灯" English translation, "扭扭花" English translation, "扭扭乐" English translation, "扭扭舞" English translation, "扭扭怩怩" English translation, "扭弄物体的人, 六便士银币, 饮酒作乐" English translation, "扭脾" English translation, "扭脾扭脚" English translation