| 1. | Hundreds of steps lead to the high walls which surround the president's palace !
数百级台阶通向总统府周围的高墙。 |
| 2. | On the night of december27, 1979, a kgb assassination team stormed the palace .
1979年12月27日夜间，暗杀小队强行攻占了总统府。 |
| 3. | Allende arrived at the presidential palace at 7∶30 a.m. with a heavily armed escort .
阿连德于上午七时三十分在重兵护卫下来到总统府。 |
| 4. | Jill and toby were guests at the president's palace and were driven around the city in a state limousine .
吉尔和托比应邀到总统府作客，并乘国宾轿车游览市容。 |
| 5. | The palace guards fought so ferociously that colonel bayerenov dashed outside to all in reinforcements .
总统府卫队的反击十分凶猛，巴耶列诺夫上校不得不冲出去喊增援部队。 |
| 6. | About 100 troops from the second armored regiment attacked the presidential palace and the defence ministry in santiago .
第二装甲团的一百来名士兵袭击了圣地亚哥的总统府和国防部。 |
| 7. | The proof is in the parking lot at the presidential palace in dakar
相关证据就在达喀尔总统府的停车场里。 |
| 8. | A few days later , they met up in singapore again in the istana
几十个小时之后,两人又在新加坡总统府举行了会谈。 |
| 9. | The grounds of the presidential palace are patrolled by soldiers with guard dogs
总统府的庭园由带警犬的士兵巡视。 |
| 10. | Eco - tourism in latvia
拉脱维亚总统府 |
