| 1. | In venezuela he got the golden end .
在委内瑞拉，他可是时来运转，得心应手。 |
| 2. | My new car goes like a dream .
我的新汽车开起来得心应手。 |
| 3. | She touched the piano with a discretion of her own .
她弹的时候显得纯熟自然，得心应手。 |
| 4. | Job satisfaction is essential if we are to work efficiently .
要使工作卓有成效，必须保证工作时得心应手。 |
| 5. | One felt that murrow finally come into his own in washington .
人们认为，默罗终于在华盛顿干得得心应手了。 |
| 6. | My children 's skill with computers really makes me feel my age !
我的孩子使用电脑得心应手确使我觉得自己老了。 |
| 7. | At the first day of high school i strolled happily through the test .
在中学的第一天，我得心应手地对付着试题。 |
| 8. | Lincoln himself was highly skillful in the use of "tongue-in-cheek" humor .
林肯本人运用“戏谑式”幽默也得心应手。 |
| 9. | While this first day of high school i strolled happily through the test .
在开学的第一天，我得心应手地对付着试题。 |
| 10. | Mrs. thatcher was happily at work in her ministry, but not making any headlines .
撒切尔夫人在她部里的工作得心应手，但并未成为报纸上的显要人物。 |
