Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "异曲同工" in English

English translation for "异曲同工"

[ yìqǔtónggōng ] 
achieve the same goal with different means; different approaches contribute to the same end.; different tunes rendered with equal skill -- different in approach but equally satisfactory in result.; play the same tune on different instruments; the same meaning expressed in different words; the same result achieved by different methods

Related Translations:
异曲同工的类:  alternative classes with different interfaces
Example Sentences:
1.Similarities between the bible and the ancient greek mythology
与古希腊罗马神话的异曲同工
2.The business environment has experienced similar changes
商业环境的变更也和上述情形异曲同工
3.Monetary economy and aggregate relations - the similarity between marx economics and keynes economics
马克思经济学和凯恩斯经济学的异曲同工
4.Quite coincidentally , metamorphic viruses apply transformations that go the other way around
十分巧合,变形病毒使用的变换有异曲同工之妙。
5.Pragmatism agrees with empiricism in its emphasis on the priority of experience over a priori reasoning
实用主义与经验主义异曲同工,强调经验优于理论。
6.In cookery , it is essential that the right heat is applied and that seasonings are added in the right proportions
蔡辰洋认为,烹调与艺术之间有异曲同工之妙,材料火候调味缺一不可。
7.You will be in deep water if you don ' t take the money back to where it belongs
字面上是“在深水中” ,这种讲法和中文的“水深火热”有异曲同工之妙,用来表示某人“处于大麻烦中,碰到大难题” 。
8.In an era of pursuing life long education , our teacher ' s training should specify the training to the needs of the trainees and the schools
公司员工培训和教师培训有异曲同工之处,有许多宝贵经验值得借鉴。
9.Furthermore , the individualized service of the video industry has had the same effect as the digitalization and customization of the printing industry
“而这种影像业的个性化服务与印刷业的数码化个性化,有着异曲同工之妙。
Similar Words:
"异球藻属" English translation, "异区沉积物" English translation, "异区沈积物" English translation, "异区探案" English translation, "异曲表面" English translation, "异曲同工的类" English translation, "异趣" English translation, "异去甲槟榔次碱" English translation, "异去氢钩藤碱" English translation, "异去氢藤碱" English translation