| 1. | " but show kindness to the sons of barzillai of gilead and let them be among those who eat at your table 7你当恩待基列人巴西莱的众子,使他们常与你同席吃饭。 |
| 2. | And the king said unto barzillai , come thou over with me , and i will feed thee with me in jerusalem 33王对巴西莱说,你与我同去,我要在耶路撒冷那里养你的老。 |
| 3. | The king said to barzillai , " you cross over with me and i will sustain you in jerusalem with me . 撒下19 : 33王对巴西莱说、你与我同去、我要在耶路撒冷那里养你的老。 |
| 4. | The king said to barzillai , " cross over with me and stay with me in jerusalem , and i will provide for you . 33王对巴西莱说,你与我同去,我要在耶路撒冷那里养你的老。 |
| 5. | And barzillai said unto the king , how long have i to live , that i should go up with the king unto jerusalem 34巴西莱对王说,我在世的年日还能有多少,使我与王同上耶路撒冷呢。 |
| 6. | And barzillai said to the king , how much of my life is still before me , for me to go up to jerusalem with the king 巴西莱对王说、我在世的年日还能有多少、使我与王同上耶路撒冷呢。 |
| 7. | But barzillai answered the king , " how many more years will i live , that i should go up to jerusalem with the king 34巴西莱对王说,我在世的年日还能有多少,使我与王同上耶路撒冷呢? |
| 8. | And barzillai said unto the king , how long have i to live , that i should go up with the king unto jerusalem 撒下19 : 34巴西莱对王说、我在世的年日还能有多少、使我与王同上耶路撒冷呢。 |
| 9. | But barzillai said to the king , " how long have i yet to live , that i should go up with the king to jerusalem 撒下19 : 34巴西莱对王说、我在世的年日还能有多少、使我与王同上耶路撒冷呢。 |
| 10. | And barzillai the gileadite came down from rogelim , and went over jordan with the king , to conduct him over jordan 31基列人巴西莱从罗基琳下来,要送王过约旦河,就与王一同过了约旦河。 |