| 1. | Haosha ( jia he jia mei ) fitness club , start in july , 2002
10浩沙（家和家美）健身俱乐部， 2005年7月开业。 |
| 2. | The " big easy " think to your diagram the creativity , practical , the easy , house is beautiful and convenient
“大容易”就想为您图个创意实用简捷家美与方便 |
| 3. | Jay declared no and the female lead ' s manager says : " jay did not leave telephone for her !
周董极力澄清之馀，女主角的经纪人敖君怡也保证说：周董绝没留电话给我们家美眉啦！ |
| 4. | Our exports to hong kong , many of which are re - exported to china , total over 14 billion ; our two - way trade is over 24 billion
约有两千家美商公司已签约要对这个城市投资近四十亿美元，比中国其他各地都来的多。 |
| 5. | Executives at the us auto giant would not say how many hybrid cars the group would initially look to sell in china , or which brand name it would use
混合?力?在中?市?的最初期望?量，以及可能使用的品牌名? ， ?家美?汽?巨?的高管未加透露。 |
| 6. | In the last years rsep inc . has became a multinational medical equipment corporation . since rsep inc . entered into china it has experienced the success and fault
在开发中国市场过程中这家美资医疗器械公司战略思路与营销体制发生的巨大变化。 |
| 7. | This city hosts more than 1 , 100 american firms employing a quarter of a million people . in 2004 , u . s . exports to hong kong totaled us $ 15 . 8 billion , making hong kong our 13th largest overseas export market
五万五千多个美国公民在这里生活和工作；一千一百多家美资公司为这个城市提供二十五万个就业机会。 |
| 8. | Its mission is to offer health - conscious men and women an alternative to the major brands and a safe way to beauty . we believe that the pursuit of natural beauty can be achieved without adding burden to our body
我们的愿景，是为注重健康的都市人在芸芸众多牌子中，提供一个另类的选择，让用家美得自然，美得安心。 |
| 9. | The elective course offered by the msc programme in finance at cuhk , " cases in corporate finance " , will be taught by mr . samuel poon , currently the managing director of merrill lynch and a seasoned investment banker
为配合这项计划，中大财务学理学硕士课程将开设一个名为公司财务个案研究的选修课程，并由资深投资银行家美林亚太区董事总经理潘耀坚先生教授。 |
| 10. | The non - emergency services provided by the ams to the community include an ambulance transfer service ; first aid training ; first aid coverage at country parks , major public functions and fund raising activities ; and the daily manning of 21 methadone clinics
医疗辅助队为市民提供的非紧急服务包括：非紧急救护车载送服务，急救训练，在郊野公园、大型公众活动和筹款活动场地提供急救服务，以及派员前往卫生署辖下21家美沙酮诊所当值。 |
