| 1. | These can be almost directly converted into real system calls made by the emulator
这样的系统调用：这两种系统调用几乎可以立即转换为仿真器作出的实际的系统调用。 |
| 2. | The main branch valve can now be balanced to achieve 100 % dfr or to indicate the actual system flow percentage
主分支阀门现在可以被平衡已达到100 % dfr或显示实际的系统流量百分比。 |
| 3. | We also analysis the hierarchy of this solution , and show all the technical points by the implement process of an application system
本文还分析了该解决方案的系统架构，并通过一个实际的系统实现过程展现了所采用的技术要点。 |
| 4. | Values in the databases do not match the actual system names , the components do not run and notification services cannot process notifications
值与实际的系统名称不匹配，则组件不会运行，并且notification services无法处理通知。 |
| 5. | Deduced out each performance parameters . aiming at a practice system , calculated out system capacity , evaluated system performance
引入了表征系统性能的各项参数，针对一个实际的系统，求解出了系统容量，并对其性能进行了评价。 |
| 6. | Results of functional unit testing and practical system networking testing show that the system can fulfill the networks teaching requirement
对所开发的系统进行了功能单元测试和实际的系统联机测试，结果表明系统性能可以满足网络教学的基本要求。 |
| 7. | This overhead isn t required on the second pass , though , giving you a better estimate of how long the class generation would require when used within a real system
不过，在第二次运行时不需要这种开销，这样就能更好地估计在实际的系统中使用时，类生成需要多长的时间。 |
| 8. | 4 . the paper studies the principle of system framework and excellence and weakness of different system frameworks in process resource management system . 5
研究并探讨了工艺资源管理系统中体系结构的选用原则及其各种体系结构对开发工艺资源管理系统的优缺点，并进行了实际的系统设计和开发。 |
| 9. | For these routines , the linkage editor places special import references in the executable file , and the run ? time loader fixes up these references to point to the actual system code
对于这些程序，联结编辑器（把）特殊的端口参数放进执行文件中，运行时间装载器修改这些参数来指向实际的系统代码。 |
| 10. | So we developed a new simulation software and a general simulation platform with the object - oriented - programming techniques , according to the composing of mhs and the practical needs of simulation system
因此本课题根据实际的系统组成及其仿真系统的需要，采用面向对象的方法，开发了一种专门针对先进制造系统物流系统的仿真软件及通用仿真平台。 |
