| 1. | One thing is certain: the sea floor is no longer the province of geoscientists alone . 有一件事是肯定的:海底不再是地球科学家所独占的领域了。 |
| 2. | Earth scientists are beginning to live what they once considered an impossible dream 地球科学家们开始将以前被认为是不可能实现的梦想变为现实。 |
| 3. | Songpan - ganzi folded belt in sichuan province of china is a major issue to geoscientists 摘要四川松潘甘孜褶皱带一直是地球科学家关注的一个焦点。 |
| 4. | “ earthquake hazard estimation is the most effective way for earth scientists to reduce earthquake losses “地震危险估计是地球科学家减少地震损失的最有效的方法。 |
| 5. | Geologists called mount everest the climax of the earth , together with the north and south poles , as the three poles of the earth 地球科学家把珠穆朗玛峰称为地球高极,它与南极和北极称为地球三极。 |
| 6. | But there would be more than a one in 10 chance of much greater warming , a situation many earth scientists say poses an unacceptable risk 但大幅度增温的可能性会超过10 % ,许多地球科学家称这种情况会引起一个无法接受的风险。 |
| 7. | An unprecedented cooperation is developing among nations so that earth scientists will no longer look at our planet in the old , fragmented way 一项空前的合作正在各国间展开,从此以后地球科学家们再也不需要用陈旧和零敲碎打的方式来研究我们所在的行星了。 |
| 8. | This remarkable finding , which offers plausible solutions to some perplexing geophysical puzzles , is transforming what earth scientists think about the most remote part of our planet 这伟大的发现,对一些复杂的地球物理学的难题给出了模棱两可的解释,正在改变地球科学家有关地球最细微处的思考。 |
| 9. | Throughout the history of mankind the discovery of the mystery in nature , the arctic and antarctic regions together with the icy world of mount everest , also known as qomolangma have been the most fascinating . geologists called mount everest the climax of the earth , together with the north and south poles , as the three poles of the earth 人类在探索大自然奥秘的过程中,南、北极和珠穆朗玛峰的冰雪世界,一直是最具魅力的区域。地球科学家把珠穆朗玛峰称为地球高极,它与南极和北极称为地球三极。这三片神秘的地域各具非常独特的地理位置、气候和自然生态。 |