| 1. | Thus in the international arena tax differences set off massive flows of funds and goods that would not have existed without the tax discrepancies . 因此,在国际范围内,由于税收不同,促使资金与商品的大量流动,但如果没有这种税收差别,这类流动也许本来就不会存在。 |
| 2. | Cbot says its new electronic trading system will help it expand internationally Cbot表示它的新的电子交易系统将帮助其在国际范围内扩展。 |
| 3. | Worldlink education ( wle ) is an international organization providing language courses worldwide 万联教育是在国际范围内提供语言培训的专业机构。 |
| 4. | Our reform is an experiment not only for china but also for the rest of the world . we believe the experiment will succeed 我们的改革不仅在中国,而且在国际范围内也是一种试验,我们相信会成功。 |
| 5. | As a kind of financial futures , stock index futures have developed rapidly around the world since it appeared in 1982 in usa 股指期货作为金融期货的一种,自从1982年在美国出现之后,在国际范围内迅速发展。 |
| 6. | The company said it would expand ans ' s product line internationally . st . jude currently sells products in 130 countries . international sales represent about 40 percent its annual revenues 目前为止,圣犹达公司已经在国际范围享有了很高的声誉,产品销往全球130多个国家。 |
| 7. | Bwe consulting and bwe coaching are divisions of barbara woodward enterprises pty ltd which was founded by managing director dr barbara woodward phd 笆笆拉?伍沃德企业有限公司( bwe )由公司总裁笆笆拉?伍沃德博士于1996年创建,在国际范围内为企业和个体客户提供教练咨询服务。 |
| 8. | In general the international federation of translators shall extend the activities of the societies of every country at the international level , co - ordinate their efforts and define its common policy 国际翻译工作者联合会是在国际范围内继续进行各国翻译工作者团体的工作,协助它们的力量,确定它们共同的行为方针。 |
| 9. | The outstanding geological features displayed around shield volcanic craters and the high number of rare and threatened rainforest species are of international significance for science and conservation 盾状火山口群所表现出来的地质学特点和大量珍稀濒危雨林物种使得该保护区在国际范围内享有很高的科学价值和保护价值。 |
| 10. | In facing the wider world , we have to strengthen the joint efforts with foreign banks and maintain fair competition . the fact is that banking industry in china is gradually going into the world market 中国的银行业也在逐步走向世界,在国际范围内开展合作与竞争,既有利于中国银行业的快速成长,也有利于全球金融市场的发展。 |