| 1. | The additional supplies due to this policy lower the world price of sugar .
由于这一政策所增加的供给压低了食糖的国际价格。 |
| 2. | They permit domestic prices to be independent of world prices and above them .
它们使国内价格独立于国际价格并高于国际价格。 |
| 3. | The government decided to gear the price stabilization scheme more closely to world prices .
政府决定要使价格稳定方案更密切地适应国际价格。 |
| 4. | Sometimes the only measure used is a variable export tax that is waived when world prices become too low .
有时使用的唯一手段就是可变的出口税，当国际价格过低时，即予免税。 |
| 5. | In an open economy, the terms of trade between industrial goods and food can be stabilized by international prices .
在开放性经济中，工业品和粮食的贸易条件可以由国际价格来稳定。 |
| 6. | The estimates for income transfers quoted in the table are exaggerated to the extent that the sugar protocol reduces the world price .
表中列出的收入转移估价数有所夸大认为食糖议定书压低了国际价格。 |
| 7. | Capital inflows from abroad and sharp increases in the world prices of key exports also cause the real exchange rate to appreciate .
资本从国外流入以及主要出口品的国际价格猛烈上升，也造成实际汇率提高。 |
| 8. | But by exporting wheat at the international price, the united states could reach consumption points that were unattainable without trade .
但是，按照国际价格出口小麦，美国就能到达在没有贸易的情况下无法到达的消费点。 |
| 9. | Our price is reasonable compared with that in the international market
我们的价格和国际价格相比还是比较合理的 |
