English translation for "十赊不如一现"

a bird in the hand is worth two in the bush ― one shouldn't risk losing sth. sure by trying to get sth. that is not sure

Related Translations:

赊:  动词(赊欠) buy or sell on credit

赊贷:  trust

赊帐:  on credit; on account 短语和例子赊帐交易 transaction on credit; credit transaction; 本店只允许赊帐六个月。 our shop only allows people six months credit

赊户:  credit customers

赊货:  get credit for goods

赊锁:  sale on open account

柳赊:  kaoru yanagisawa

赊款:  by deferred payment

赊售:  credit business; credit sale◇赊售交易 credit-sale transaction; 赊售协议 credit-sale agreement

赊卖:  tally trade; sale on account

Example Sentences:

	1.	A bird in the hand is worth two in the bush 双鸟在林，不如一鸟在手；十赊不如一现。
	2.	A ( = one ) bird in the hand is worth two in the bush 手中一只鸟价值树丛中两只鸟到手才算是自己的十赊不如一现。

Similar Words：

"十善菩萨" English translation, "十善心" English translation, "十善业" English translation, "十善业道经" English translation, "十商企业股份有限公司" English translation, "十声部合唱" English translation, "十升" English translation, "十胜" English translation, "十胜川" English translation, "十胜国" English translation