| 1. | The thunderbolts had consumed heracles' mortal part .
霹雳熔化了赫拉克勒斯身上的凡人的部分。 |
| 2. | In the lives of mortals, the best days are the first to flee .
凡人的生命中，最好的日子最先消失。 |
| 3. | The morning gave them both a freshness and innocence above human .
清早给予了他俩超越凡人的充沛精力和清白无邪。 |
| 4. | Friendship! no, that is an affection of earth, of vulgar habits and sordid sympathies .
友谊，不，那不过是凡人的感情，不过反映了庸俗的习性和下贱的共鸣。 |
| 5. | Just follow the road for cattle people say to him
走凡人的路，让牛人们说去吧！ |
| 6. | It is not easy to rise above ordinary desires
要超越凡人的欲望是不容易的。 |
| 7. | What an extraordinary situation is that of us mortals
每个凡人的经历是那么不尽相同！ |
| 8. | Your old lives , your mortal desires , mean nothing
你那衰老的生命，你那凡人的渴望，什么都不是！ |
| 9. | But a mortal dream to see ?
但是凡人的梦能看见什么 |
| 10. | Deified mortals are revered in recognition of their feats
有些本属凡人的神明，因为曾立下大功绩而受人崇拜。 |
