| 1. | Nello had already seized and flourished his comb .
内洛已经拿起梳子在挥舞。 |
| 2. | The sketch nello pointed to represented three masks .
内洛所指的这幅写生，画的是三个假面。 |
| 3. | Throughout all greece fair penelop's fame was sounded .
美丽的佩内洛普的美名传遍了全希腊。 |
| 4. | Nello held up the shaving cloth with an air of invitation .
内洛扬起理发巾，摆出邀请的姿势。 |
| 5. | They were insolent and overbearing to the servants and friends of penelope .
他们对待佩内洛普的仆人和朋友傲慢无礼。 |
| 6. | "yes, yes, i thought i could not be mistaken," said the rapid nello .
“是的，是的，我想我不会弄错。”快嘴的内洛说。 |
| 7. | "capare, that oracular speech of yours is due to my excellent shaving", said nello .
“卡帕拉，你这预言性的话，都得归功于我脸刮得好，”内洛说。 |
| 8. | When his eyes fell again they glanced round with a scanning coolness which was rather piquing to nello's florentine spirit .
后来他的眼睛又低下来，冷漠地向四周扫视，实在刺伤了内洛的佛罗伦萨感情。 |
| 9. | I ' d like to come and see you train at milanello
我想去看你们在米兰内洛的训练。 |
| 10. | - you need to cool off , lady . - lady penelope
-你需要冷静一下，女士-佩内洛普小姐 |
