| 1. | We must consider a problem in all its aspects
我们必须全面的考虑问题 |
| 2. | I don ' t know what bill thinks , but we must take everything into account
我不知道彼尔怎么想，但我们应做全面的考虑。 |
| 3. | The mainland factor will be duly considered throughout the study process
我们会将内地因素纳入整个研究过程，作全面的考虑。 |
| 4. | In regard to fragmentation impacts , the eia report does address this issue in a comprehensive manner
至于分割?原的问题，环境影响评估报告已作出全面的考虑。 |
| 5. | The spokesman said that the task force will process the submissions and consider fully the views put forward by different sectors of the community
发言人说，专责小组将整理公众意见书，并对社会各界的意见作出全面的考虑。 |
| 6. | The spokesman said that the task force will process the submissions and consider fully the views put forward by different sectors of the community
发言人说，专责小组将整理公众意见书，并对社会各界的意见作出全面的考虑。 |
| 7. | For the grid resource manager to make informed decisions on resource assignments , the grid resource manager needs to know what grid resources are available , as well as their capacities and current utilization
由于网格资源管理器在指派资源之前要经过综合全面的考虑，因此它需要知道哪些网格资源是可用的，以及这些资源的容量与当前使用的情况。 |
| 8. | The framework can provide chinese enterprises a systematical view if they want to use the strategy of joint venture , and is also useful for chinese partners who have been involved in sino - foreign joint ventures
利用本文找到的答案，国内企业在选择合资作为与外资合作的形式时能有更全面的考虑，已经组建了合资企业的国内企业也可以更清楚自己努力的方向。 |
| 9. | For public facility developments , we take a holistic approach in considering the integration of the projects with the surrounding environment , and the conservation and efficient use of land , energy and material resources in design , procurement and maintenance
在发展公共设施方面，我们会作全面的考虑，务求有关项目配合四周的环境，同时在设计采购和保养方面，能够节约和善用土地能源和物料。 |
