| 1. | It's founded on marx's perception .
这是以马克思的思想为依据的。 |
| 2. | You'll stand on the decision of the committee .
你所依据的应该是委员会的决定。 |
| 3. | I grounded my argument on my own experience .
我的论点是以自己的亲身经验为依据的。 |
| 4. | The law is on our side .
我们是有法律依据的。 |
| 5. | All parties work from the same body of information .
各方进行工作时所依据的是同样的一批情报。 |
| 6. | Management, unlike law, is not a science based on precedent .
管理学不同于法学，不是一门以前例为依据的科学。 |
| 7. | The lawyer based his argument on the premise that people are innocent until they are proved to be guilty .
律师的论点所依据的前提是，人们在没有被证明有罪之前都是无罪的。 |
| 8. | Events of the past week had also demonstrated how precarious was the base from which our diplomacy was operating .
上周的事态发展表明我们开展外交活动所依据的基础是何等不牢固。 |
| 9. | The emphasis in this section is on the fundamental principles on which the response factor and similitude analyses are based .
本节重点放在响应系数和相似性分析所依据的基本原则上。 |
| 10. | Most seed orchard theory is based on the assumption that panmixis will occur and that selfing will not be a serious problem .
大多数关于种子园理论，是以假定能发生随机交配和自花受精而不会成为严重问题为依据的。 |
