| 1. | I hope that you are consoled by this time .
希望你现在已经节哀顺变。 |
| 2. | Your best bet is to sell them now .
你现在最好的办法就是把它们卖掉。 |
| 3. | You've got to bite on the nail now .
你现在不得不解决最棘手的事啦。 |
| 4. | You have got yourself into a pretty mess now !
你现在可惹了麻烦了！ |
| 5. | You must hear his side of things now .
你现在得听听他这方面的看法。 |
| 6. | There is no objection to your leaving at once .
你现在即刻走也不碍事。 |
| 7. | A holiday will be just the thing for you .
你现在需要的就是放假。 |
| 8. | What price all your promises now ?
你现在所答应的话又有什么用呢？ |
| 9. | You must not get illusions about it now .
你现在不能对此抱幻想。 |
| 10. | I don't know what you have up your sleeve now .
我不知你现在有什么高招。 |
