| 1. | He started his official career as a diplomat .
他从当外交官起开始了他的从政生涯。 |
| 2. | After thirty years in politics , he is finally bowing out .
从政三十年之后，他终于决定退了。 |
| 3. | The college debating society was a natural springboard for her career in politics .
大学里的辩论社自然成了她从政的垫脚石。 |
| 4. | I am told that pork-packing is the most lucrative profession in america after politics .
据说除了从政以外，在美国最赚钱的生意，就数做猪肉罐头。 |
| 5. | Some organizations rent the platforms from municipalities and public utility companies .
有些经营种子园的组织，从政府机关或公用公司租用这些机具。 |
| 6. | True friendship is very difficult to find among those who engage in politics and the contest for office .
在从政争官的人之间，很难产生真诚的友谊。 |
| 7. | Garment was convinced that the administration would have to be ripped apart and reconstituted in procedures as well as personnel .
加门特确信，必须从政府机构开刀，在体制和人员上进行改组。 |
| 8. | He was wary of gifts that might make it look as if someone were getting a concession or special treatment from the government .
他对礼物是有警惕性的，唯恐叫人看起来似乎显得有人从政府那里得到了好处或特殊的待遇。 |
| 9. | I ve got a thousand - dollar check from the state ,
我从政府那里得到1000美元的支票 |
