| 1. | He died with his family all around him .
他临终时全家人都守在身旁。 |
| 2. | I was at his bedside at the very last .
一直到他临终我都守在他的床边。 |
| 3. | His last words still linger in our ears .
他的临终嘱咐仍萦绕在我们耳际。 |
| 4. | He forgave her on his deathbed .
他在临终时原谅了她。 |
| 5. | On his deathbed he ingeminated the word, "peace, peace. "
他临终时反复地说，“和平，和平。” |
| 6. | She smoked and snuffed almost to the hour of her death .
她终生抽烟和吸鼻烟几乎到临终的时刻为止。 |
| 7. | Towards the end of his life he suffered from sleeplessness and ill health .
他在临终的前几年患失眠症，健康很差。 |
| 8. | What she felt, and will feel to her dying hour, i could never relate .
至于她当时有什么感触，而将来临终时又会有什么感触，那我就无法奉告了。 |
| 9. | Returning from the cemetery, collins had made some innocent remarks about baxter's last confession .
从墓地回来的路上，柯林斯无意中提到了巴克斯特的临终忏悔。 |
| 10. | Miss ley, called to the death-bed of her brother in italy, made bertha acquaintance over the dead man's grave .
莱伊小姐是她哥哥临终时被召唤到意大利，在死者的坟前与伯莎相识的。 |
