| 1. | Every star is a copious source of neutrinos .
每颗恒星都是丰富的中微子源。 |
| 2. | There is a lepton which is neutral, called a neutrino .
有一个轻子是中性的，叫做中微子。 |
| 3. | The physical characteristics of the neutrino are remarkable .
中微子的物理特征非同寻常。 |
| 4. | The reality of the neutrino had to be accepted on the basis of rather indirect evidence .
不得不基于相当间接的证据来承认中微子的存在。 |
| 5. | The neutrino, although not directly observed, was a theoretical necessity .
当时中微子虽然还没有直接观察到，但它的存在有理论上的必然性。 |
| 6. | Ordinarily, neutrinos and antineutrinos readily escape from stellar interiors without making collisions .
通常，中微子和反中微子容易无碰撞地从星体内部逃逸出去。 |
| 7. | This property, often called "helicity," serves to differentiate the neutrino from its antiparticle .
这种性质通常称为“螺旋性”，可以用来区分中微子和它的反粒子。 |
| 8. | Neutrinos and the hypothetical gravitons, also massless particles, move at the same speed as light .
中微子和假想的引力子也是无质量粒子，它们也以与光相同的速度运动。 |
| 9. | There is a good chance that this outward diffusion of neutrinos and antineutrinos plays a crucial role in the supernova explosion .
中微子和反中微子的这种向外的散射很可能在超新星爆发中起着关键的作用。 |
| 10. | The core is in a transient state which does not produce neutrinos while the surface reflects an earlier high-temperature, high-luminosity state .
太阳核心处于一种过渡状态，目前并不产生中微子，而太阳表面则反映出早期的高温和高光度状态。 |
