| 1. | You never work those things out, though .
这种事情你永远也捉摸不透。 |
| 2. | He was closemouthed and did n't drop a hint .
他嘴很紧，不透一点风。 |
| 3. | What will the unknown devil bring ?
这个摸不透的恶魔会带来什么呢？ |
| 4. | Well, one never knows with these people .
嗯，谁也捉摸不透他们这些人。 |
| 5. | I simply could n't figure out his intention .
我简直揣摩不透他的用意。 |
| 6. | You will never guess how they got in !
你永远也猜不透他们是怎么进去的！ |
| 7. | The sort of glass is proof against bullets .
这种玻璃子弹穿不透。 |
| 8. | I can't ever learn the whole size of you .
我永远也猜不透你有多大本领。 |
| 9. | I simply can't guess what mary is driving at .
我简直猜不透玛丽意指什么。 |
| 10. | You are an unaccountable being, deerslayer .
你这人真叫人摸不透，杀鹿人。 |
