English translation for "七夕节"
|
- qi xi
Related Translations:
七夕: the seventh evening of the seventh moon 情系七夕: chinese valentine's day comes 七夕节英语: double seventh festival 七夕情人节: chinese lovers’/valentine’s daychinese lover’s day
- Example Sentences:
| 1. | Today is the chinese valentine ' s day which is also called qixi festival 今天是中国的情人节,也叫七夕节。 | | 2. | Today is the seventh day of the seventh lunar month , so , it is called qixi 今天是农历的七月初七,所以叫七夕节。 | | 3. | As the festival draws near , 1 shops try to outdo each other in hopes of producing the fanciest2 decorations 七夕节临近的时候,商家争奇斗胜,希望能生产出最缤纷的装饰。 | | 4. | The next time you make a wish , instead of wishing on a shooting star , or throwing pennies into a wishing well , you can try the japanese way of wishing during the tanabata festival 下次你要许愿时,不用对着流星许愿或是把硬币丢到许愿井里,你可以在七夕节的时候试一试日本的许愿方式。 | | 5. | There are cries for replacing this foreign celebration of love with the traditional chinese qixi ( seventh day of the seventh lunar month ) , a day that commemorizes the legendary cowherd and weaving girl 也有关于用中国的七夕节(农历七月的第七天)这个传统的有着牛郎织女美丽传说的关于爱的节日代替情人节的呼声。 | | 6. | The seventh night of the seventh moon stanza always knits the female ' s legend with gigolo connect with each other , this is one is very beautiful , historic spread of love story , become our country four greatly civil love legend of a 七夕节始终和牛郎织女的传说相连,这是一个很美丽的,千古流传的爱情故事,成为我国四大民间爱情传说之一。 | | 7. | The double seventh festival , on the 7th day of the 7th lunar month , is a traditional festival full of romance . it often goes into august in the gregorian calendar 在我国,农历七月初七的夜晚,天气温暖,草木飘香,这就是人们俗称的七夕节,也有人称之为“乞巧节”或“女儿节” ,这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日,也是过去姑娘们最为重视的日子。 | | 8. | Arrive lunar calendar for the beginning of july each time afterwards seven , it is rumored the gigolo knit the day that the female magpies bridge meets , the misses will arrive at under the moonlight and before flowers , the rise looks up at star sky , look for the gigolo of intergalactic both sides a star and knit an actress , hope to see them to meet once a year , begging humbly the god can let oneself ability the elephant knit female so mind hand 巧 , pray oneself ability the like idea feel happy of happy marriage , become the seventh night of the seventh moon stanza from here 后来,每到农历七月初七,相传牛郎织女鹊桥相会的日子,姑娘们就会来到花前月下,抬头仰望星空,寻找银河两边的牛郎星和织女星,希望能看到他们一年一度的相会,乞求上天能让自己能象织女那样心灵手巧,祈祷自己能有如意称心的美满婚姻,由此形成了七夕节。 |
- Similar Words:
- "七五三" English translation, "七五折" English translation, "七希贤" English translation, "七夕" English translation, "七夕祭" English translation, "七夕节(中国情人节)" English translation, "七夕节英语" English translation, "七夕情人节" English translation, "七夕雨" English translation, "七烯真菌素" English translation
|
|
|