龙腾虎跃 meaning in English
dragons rising and tigers leaping -- a scene of bustling activity; a place where dragons soar and tigers leap; a scene of hustle and bustle as in a worksite, a farm-yard, a building lot, etc
Examples
- Wish the scientific undertakings of shandong and china more prosperous every day
请欣赏山东民族乐团演奏的鼓乐： 《龙腾虎跃》 ！ - Meanwhile , we wish it elites thriving in their own fields , just like dragons rising and tigers leaping
同时，祝愿it精英们在各自的领域里龙腾虎跃，祝愿山东与全国的科技事业蒸蒸日上！ - Why is our youth and our life so vigorous ? oh , because every single minute of our life and youth exists for hope and miracle
我们的青春为何这般朝气蓬勃？我们的生活为何这般龙腾虎跃？ ? ?啊！因为我们青春和生活的每一瞬间，都为着希望和奇迹而存在！