齿冷 meaning in English

[书面语] (耻笑) laugh sb. to scorn 短语和例子
令人齿冷 arouse one's scorn

The men are a loathsome form of life .
这些人属于人类生命中令人齿冷的那一类型。
The reason they can control me is other than technical problem . this only make me laught at them
他们之所以还能控制我,完全靠的是盘外招,实在令人齿冷
But wouldn ' t the declaration of my " family treasure " make myself an object of lively ridicule to the rich
原文中的“传家宝”让富翁们齿冷，译文却成了“我自己成了嘲笑对象” 。