黑绳 meaning in English
i.e. the hell of black cords or chains saghāta
Examples
- Figure 2 . the white - team haulers attach their prusiks to the black rope
步骤2 :白队队员用普鲁士结连接到黑绳上。 - The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can ' t fall onto the victim ' s head if the lip breaks )
白队先锋这时候在拖曳绳(译者注:指黑绳)下面置入一支冰镐(确定将冰镐扣入较后位置的另一个确保点,这样如果裂缝边缘破裂的话,冰镐才不会砸到落难队员的头部) 。 - The white leader can now prepare the lip of the crevasse for hauling by placing an ice axe under the haul rope ( make sure to clip the axe into another anchor further back so it can [ chr ( 39 ) ] t fall onto the victim [ chr ( 39 ) ] s head if the lip breaks )
白队先锋这时候在拖曳绳(译者注:指黑绳)下面置入一支冰镐(确定将冰镐扣入较后位置的另一个确保点,这样如果裂缝边缘破裂的话,冰镐才不会砸到落难队员的头部) 。