黑泥 meaning in English

black clay
black mud
muck
reduced mud

When saint antoine had again enfolded the defarges in his dusky wings , and they , having finally alighted near the saint s boundaries , were picking their way on foot through the black mud and offal of his streets , madame defarge spoke to her husband
圣安托万把德伐日夫妇拥抱在黄昏的翅膀里。两人在边界附近下了车，在它街道上的黑泥和垃圾间拣着路走。这时德伐日太太对她的丈夫说：
They were attracted by this idea ; so it was not long before they were stripped , and striped from head to heel with black mud , like so many zebras - all of them chiefs , of course - and then they went tearing through the woods to attack an english settlement
他们一下子被这个主意吸引住了。于是，不久他们便脱得精赤，从头到脚抹了一道道的黑泥，就像几匹斑马当然个个都是酋长然后他们飞奔入林，去袭击一个英国佬的聚居点。