黄昏时刻 meaning in English
at dusk
in the gloaming
Examples
- At the enchanted metropolitan twilight i felt a haunting loneliness sometimes .
在大都市迷人的黄昏时刻，我有时感到一种难以排遣的寂寞。 - Alone at dusk - in the mountains - i leaned against a large rock - closed my eyes - and waited for messages from z
独自地在黄昏时刻- -在山中- -我倚靠在一块大的岩石上- -合上我的眼睛- -等待来自z的信息 - Tuesday afternoon came , and waned to the twilight . the village of st . petersburg still mourned . the lost children had not been found
日子到了星期二下午，一直挨到黄昏时刻，圣彼得堡全村仍沉浸在哀悼之中，两个走失的孩子尚无音讯。 - It s a favorite spot for couples to meet at dusk . in the spaces between the fence posts , couples nestling in each other s arms watch the sun set from a world of their own
首先映入眼帘的是正对夕照方向的墩状围篱，墩与墩之间的空隔被在地人称为两个萝卜一个坑，黄昏时刻情侣们最爱在此地约会。 - And i shall have some peace there , for peace comes dropping slow , dropping from the veils of he morning to where the cricket sings ; there midnight ' s all a glimmer , and noon a purple glow , and evening full of the linnet ' s wings
我将在那里享受宁静，宁静会慢慢降临，降自晨曦的朦胧，降自蟋蟀的歌吟；半夜里微光幽幽，中午时紫光熠熠，黄昏时刻红雀的羽翼四处拍打。