鹤群 meaning in English
tsurumure
Examples
- But sometimes a tiddler stands out from the rest
但小虽小,有时却能鸡立鹤群也说不定。 - Flocks of cranes fly up from the further river - bank and fitful guests of wind rush over the heath
鹤群从远远的河岸飞起,狂风吹过常青的灌木。 - Those of us pressed against the rail are elated and grateful for this close look at the cranes concentrated here like a vision ? and which , like a vision , may just as quickly vanish
我们紧贴着栏杆,心中充满喜悦与感激,只因我们能在近距离欣赏如梦似幻的鹤群而且正如梦幻一般,它们很可能迅速消失。 - A swoop of six arrives on motionless wing from their roost site in a nearby river , drop lightly to the ground amid the others , and lower their heads to pluck the scattered corn , flashing their brilliant caps of crimson like blood on snow
六只丹顶鹤从附近河中的巢址翩然而至,轻盈地在其它鹤群之间落地,低头啄食四散的谷粒,露出一顶顶艳红色的头冠,一如雪中之血。 - A swoop of six arrives on motionless wing from their roost site in a nearby river , drop lightly to the ground amid the others , and lower their heads to pluck the scattered corn , flashing their brilliant caps of crimson like blood on snow
六只丹顶鹤从四周河中的巢址翩然而至,轻盈地在其它鹤群之间落地,低头啄食四散的谷粒,露出一顶顶艳红色的头冠,一如雪中之血。