鸡肋 meaning in English
[书面语] (比喻没有多大价值或意思的事情) chicken ribs -- things of little value or interest 短语和例子
Examples
- Why 80 percent of china ' s it projects become almost valueless
为何中国it项目80变成了鸡肋项目？ - The problem is geographical
该地区的地理位置有如"鸡肋 - In japan , dmc2 sold only 100 , 000 less than dmc1 so that wasn ' t really a big deal
在日本，二代仅售出100 , 000套的结果远不及一代以至其成为鸡肋。 - That has led some councillors to dub them " chicken ribs " - tasteless when eaten but a pity to throw away
这导致有些区议员称它们为鸡肋? ?食之无味，弃之可惜。 - Without a good story it doesn ' t matter how good the animation is , it will always be let down by the poor story
无论你的动画制作水准有多高，如果故事情节索然无味，那这终将会是一部鸡肋作品。