魏碑 meaning in English
1.(北朝碑刻的统称) tablet inscriptions of the northern dynasties (386-581)
2.(书法的一种典范) model calligraphy represented by the aforesaid inscriptions
Examples
- One can tell from a piece of calligraphy whether the writer has or has not seen a great number of wei rubbings
一个人看见一幅字,便可以知道写字者有没有看过许多魏碑。 - In the beginning , he emulated the classical style of wang xizhi ( 321 - 379 ) and zhao mengfu ( 1254 - 1322 )
他的书法早年从王羲之、赵孟俯入手,其后转研魏碑,书风兼具柔美与沉雄的韵致。 - Upon reaching middle - age , he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script " , which made substantial impact during his time . the exhibits are drawn from the collections of mr . yu s descendants , as well as from public and private collections all over the world
他早年从王羲之、赵孟俯入手,其后转研魏碑,中年以后专攻草书,汇今草、章草、狂草之美,创立了自成体系的标准草书,书风兼具柔美与沉雄的韵致,影响至钜。 - In the beginning , he emulated the classical style of wang xizhi ( 321 - 379 ) and zhao mengfu ( 1254 - 1322 ) . he subsequently discovered the charm of northern wei ( 368 - 534 ) inscriptions cut into stone . upon reaching middle - age , he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script " , which made substantial impact during his time
他早年从王羲之、赵孟俯入手,其后转研魏碑,中年以后专攻草书,汇今草、章草、狂草之美,创立了自成体系的标准草书,书风兼具柔美与沉雄的韵致,影响至钜。 - Some of huang yao s work has an ancient feel to it and sometimes they appear clumsy , he attributes this to his early practice of ancient writing such as bone , bronze , han and wei scripts and the influence by children s writing . he claims that there is really no secret to his ability to write chuyun shu in varying sizes , scripts and contents . it was because people were curious and intrigued by this method of writing
因为,我的书画,都是跟我父亲学的,幼年即用斗笔写大字,甚至在城砖上用天落水练字,即以我习写魏碑汉碑以及甲骨钟鼎的字体来写,一直到用隶书来作大的出云书,后来,各地要我写字的人多了,我就自而然之写,写,写