高雅的人 meaning in English
seraphium
Examples
- On entering his house , we at once perceived him to be tasteful
我们一进他的房子,立刻感觉到他是个高雅的人。 - We only need to persist in spiritual cultivation , and then we will be increasingly able to forsake these material things , and become nobler people
我们只要继续修行，就会越来越放下这些物质的东西，成为越来越高雅的人。 - Almost all the young men and certain individuals with distinguished , aristocratic manners were the marquis de chouard s contribution to the circle , he having kept touch with the legitimist party after making his peace with the empire on his entrance into the council of state
几乎所有的年轻客人和几个举止高雅的人都是舒阿尔侯爵引荐来的，侯爵在归附并进入行政法院后，与正统派仍然保持着联系。 - Was carelessly listening to a man of fifty or fifty - two years of age , with gray hair , aristocratic bearing , and exceedingly gentlemanly attire , and meanwhile making a marginal note in a volume of gryphius s rather inaccurate , but much sought - after , edition of horace - a work which was much indebted to the sagacious observations of the philosophical monarch
此刻，他正在漫不经心地听一个约五十多岁，头发灰白，一副贵族仪表，风度极为高雅的人在讲话，他的手边放着一本格里夫斯版的贺拉斯公元前，古罗马人。他正在上面作注释，国王那种聪慧博学的见解大多是从这本书上得来的。 - But when we pray we get a response , although we have to suffer sometimes due to fixed karma that we chose before we came here . we chose to be like this , and we chose to be like that . it s our noble choice so we shouldn t think that we are suffering , but doing our duty
而当我们祈祷就有回应，虽然有时我们必须为自己下来之前选择的定业受苦，但那是我们自己选择的，那是我们高贵的选择，所以不要把它看成痛苦，要看成在尽自己的责任，看成这情况是要把自己训练得更坚强更好成为高雅的人，不论怎样都是一种加持。