高兴得了不得 meaning in English

extremely happy

She was radiant at the general success .
她因为整个事情成功而高兴得了不得。
We were in raptures over our latest success
我们的新胜利使我们高兴得了不得。
And he said of course him and william would take the girls home with them ; and that pleased everybody too , because then the girls would be well fixed and amongst their own relations ; and it pleased the girls , too - tickled them so they clean forgot they ever had a trouble in the world ; and told him to sell out as quick as he wanted to , they would be ready
国王又说，当然? ，他和威廉会把闺女们带回家去，这叫大伙儿听了一个个都欢喜，因为这样一来，闺女们可以安排得好好的，又跟亲人们生活在一起。姑娘们听了也很高兴逗得她们高兴得了不得，以致根本忘掉了她们在人世间还会有什么烦恼。她们还对他说，希望他能赶紧把东西拍卖掉，她们随时准备动身。