马德拉群岛 meaning in English
arqui. da madeira
madeira arqui. da
madeira islands
Examples
- When your uncle received your letter intimating the contemplated union between yourself and mr . rochester , mr . mason , who was staying at madeira to recruit his health , on his way back to jamaica , happened to be with him
你的叔叔接到你的信，得悉你与罗切斯特先生有意结合时，梅森先生正好也在，他是回牙买加的路上，逗留在马德拉群岛疗养的。 - The member state most likely to be used is luxembourg , whose vat rate is 15 % ( the lowest in the union except for madeira , which has been allowed a 12 % rate and might offer competition to luxembourg )
这个成员国最有可能是卢森堡，其增值税税率为15 % （是欧盟成员中除马德拉群岛之外税率最低的国家，为了与卢森堡竞争，马德拉群岛增值税税率为12 % ） 。 - Were i not morally certain that your uncle will be dead ere you reach madeira , i would advise you to accompany mr . mason back ; but as it is , i think you had better remain in england till you can hear further , either from or of mr . eyre
要不是我确信你还没赶到马德拉群岛，你的叔叔会去世，我会建议你同梅森先生结伴而行。但事情既然如此，你还是留在英国，等你接到他的信或者听到关于他的消息后再说。 - Mr . briggs , being mr . eyre s solicitor , wrote to us last august to inform us of our uncle s death , and to say that he had left his property to his brother the clergyman s orphan daughter , overlooking us , in consequence of a quarrel , never forgiven , between him and my father
爱先生，生前在马德拉群岛的沙韦尔经商。布里格斯先生是爱先生的律师，去年八月写信通知我们舅父已经去世，说是已把他的财产留给那个当牧师的兄弟的孤女。由于我父亲同他之间一次永远无法宽恕的争吵，他忽视了我们。