飘然而去 meaning in English
go off with a swagger
Examples
- His conscience could enjoy the crisp swish of a departing skirt .
他心安理得地欣赏裙子飘然而去的轻快摆动声。 - Everyone experiences uncountable small things in his or her life time , some go by quietly
每个人的人生中，都会经历无数小事，这些小事往往从我们身边擦肩而过，飘然而去。 - For perhaps another five minutes we stood side by side . then professor einstein , his whole figure still conveying good will and amiability , drifted away out of sight
我们肩并肩站了大约五分钟。然后爱因斯坦教授飘然而去,身形间仍然洋溢着善意和亲切。