飘扬的旗帜 meaning in English
flying colors
Examples
- Thousands of legs and bayonets moved with flags waving , and halted at the word of command , turned and formed at regular intervals , moving round other similar masses of infantry in different uniforms
时而可以看见千千万万只脚和刺刀随同迎风飘扬的旗帜向前移动着，听从军官的口令或停步，或转弯，或保持间隔排成队列，绕过身穿另一种军装的步兵群众。 - In the ruins of two towers , under a flag unfurled at the pentagon , at the funerals of the lost , we have made a sacred promise to ourselves and to the world : we will not relent until justice is done and our nation is secure
在世贸双塔的废墟上，在五角大楼飘扬的旗帜下，在逝去亲人的葬礼上，我们向自己和全世界立下神圣誓言：不到正义实现、国家安全之日，我们决不心慈手软。