风平浪静的 meaning in English
right up and down
surgeless
waveless
Examples
- Such a boat is fit only for a calm sea .
这种船只适于在风平浪静的海上航行。 - Delighted you are all safely home, and i hope you had a smooth run .
你们都已经平安地回国了,我感到很高兴,并且希望你们度过的是一次风平浪静的航程。 - Neither of them had an adequate conception of the complicated forces at work outside the smooth and gentle current in which they and their associates floated .
他们两个,除了他们自己所过的以及和自己一流的人所过的那种风平浪静的生活,对于任何其他活动的复杂势力,全没有充分的认识。 - Coming in with the wind steady and the water ' s like glass
.在风平浪静的时候到来 - A red sun rose slowly from the calm sea
一轮红日从风平浪静的海面冉冉升起。