额外承担 meaning in English
additional commitment
Examples
- Additional commitment vote
额外承担拨款 - Failure by the subcontractor to strictly comply with this provision shall be deemed his forfeiture of these sums or claims in general and assumption of additional undertaking to indemnify the contractor for any consequences arising thereof
分包商如未能严格遵守本条款,应被认为总体上丧失此类金额或索赔,并被假定将额外承担就由此而引起的任何后果赔偿总包商。 - If the cargo is not tendered at least 8 days prior to actual vessel sail date , the cargo will be considered late and vendor will be charged penalties for tendering cargo late and may need expedited shipping ( mlb , air ) at vendor expense
如若货物不是在船舶实际抵达之日之前的8日期限内运抵,那么此货将被认定为迟交并且卖方将为迟交货物而需要额外承担其他额外的罚款。 - If the cargo is not tendered a minimum of 2 days prior to actual vessel sail date , the cargo will be considered late and vendor will be charged penalties for tendering cargo late and may need expedited shipping ( mlb , air ) at vendor ' s expense
如若货物不是在船舶实际抵达之日之前的2日内运抵,那么此货将被认定为迟交并且卖方将为迟交货物而需要额外承担其他额外的罚款。