项目法人责任制 meaning in English
das system ,nach dem eine juristische person für ein projekt verantwortlich ist /verantwortlichkeitssystem n.der juristischen person für das projekt
legal person responsibility system for projects
Examples
- China began an overall implementation of the system of construction project legal person taking responsibility in construction project
本文通过对项目法人责任制内涵、运作的阐述，分析在经营性项目实施中的意义。 - The state planning commission issued the temporary provisions on implementing the system of construction project legal person taking responsibility in 1996
实行项目法人责任制是历史经验的积累，是建设管理体制改革的核心内容，是国家的政策要求。 - Based on the brief introduction of construction management system and the re1evant theory qf modern enterprise system , the thesis discusses the connotation and characteristic of 1ega1 person
本文作者在扼要介绍我国建设管理体制和现代企业制度相关理论的基础上，探讨了项目法人责任制的内涵和特色。 - Project 1ega1 person responsibility system , constructed with the theory and practice of modern enterprise system , is a kind of project responsibi1ity system , which a1so is the core content of the reform of construction management system in china
建设项目法人责任制是我国建设管理体制改革的核心内容，是根据现代企业制度的理论和实践来构筑的建设项目责任制。 - Combined the development of the project corporate body responsibility and acting construction systems with the characteristics , the investment subject and implement scope of the snwdp , the paper has given a primary theoretic approach for the management pattern establishment of the project , and put forward some measures in the practice
摘要从项目法人责任制发展完善和代建制推广应用的实践等外部因素，及南水北调工程项目特征、投资主体、实施环境等内在因素两个方面，对当前确立的南水北调建设管理模式进行了初步的理论探讨，提出了实践中需要把握的问题对策。