顶牛 meaning in English
be at loggerheads
Examples
- Say, just notice in the paper the way the new york assembly stood up to the reds ?
你看到报上说纽约议会怎么和赤色分子顶牛吗？ - We had left a cowboy hat and a western belt replete with toy gun and holster for brezhnev in his cabin on the plane .
我们在勃列日涅夫的飞机座舱里给他放了一顶牛仔帽和一条挂满玩具手枪和枪套的腰带。 - M : wait a minute . let me put on a cowboy hat
等等，让我戴上这顶牛仔帽。 - Wait a minute . let me put on a cowboy hat
等等，让我戴上这顶牛仔帽。 - Look at the handsome man in a cowboy hat ! he ' s smiling at us
看!那个戴顶牛仔帽的帅哥，他正在对我们笑呢。