韵事 meaning in English

1.(风雅的事) literary or artistic pursuits, often with pretense to good taste and refinement
2.(浪漫的事) romantic affair

Nothing spoil a romance so much as a sense of humor in the woman
没有一样事情比女性的幽默感更有伤风流韵事的了。
I alas , i discovered julie christie in a film . our mad affair lasted six months , i
I然后,我又在一部电影里发现了朱丽克里斯蒂。我们的韵事持续了六个月, i
Facing all these historical sites , one will have the feeling of worship out of mind , on the past as well as the present
镜水稽山，锺灵毓秀，自来济济多士，卓越的学术和艺术成就，名垂宇宙歆动千古的逸闻韵事，踪迹历历可寻。
Tours , located on the loire , is a significant communication center of france with an exceptional historical past . the highlight of today s sightseeing tour is a visit to the castle of chenonceaux , often referred to as the most romantic of all the loire castles
罗亚尔河流域古堡云集，以雪汉梭古堡最具代表性，五百年的历史里，女人始终是这儿的主人，多人风流的韵事，随著时光流传不息。