革故鼎新 meaning in English
(破除旧的, 建立新的) discard the old ways of life in favour of the new; abolish what is old and establish in its place the new order of things; reform the set rules to create sth. new; destroy the old and establish the new; drop old habits and reform; make general reforms
Examples
- Finally , here , i wish countries to reforming the past
最后,在这里,我祝各国能够革故鼎新。 - There is something deeper behind su shi ' s learning from and reforming han yu ' s poems
作为诗歌革故鼎新的一大法门, “以文为诗”在苏轼手中得到了新拓展。 - Third , china stands ready to work together with the international community for a united nations that advances with the times and keeps improving through reforms
第三,中国愿与国际社会一道,推动联合国与时俱进,革故鼎新。 - The ecological environment of the market is undergoing fundamental change , which cells for regulation to be innovated in its principle , mode , rules , objectives and methods
由于市场参与主体利益的显性化,资本市场运行的生态环境正在发生深刻变化,过去依赖股权分置为基础的监管理念、监管模式、监管法规、监管对象、监管手段,需要革故鼎新。