面带笑意 meaning in English
one's face shows smiling mood
Examples
- Everyone is just so glad to see you . .
每个人看见你都面带笑意. . - Everyone is just so glad to see you
每个人看见你都面带笑意 - She did not fear her father s opposition , but he was going to be made unhappy ; and that it should be through her means - that she , his favourite child , should be distressing him by her choice , should be filling him with fears and regrets in disposing of her - was a wretched reflection , and she sat in misery till mr . darcy appeared again , when , looking at him , she was a little relieved by his smile
她并不是怕父亲反对，而是怕父亲会给弄得不愉快。她想，她是父亲最宠爱的女儿，如果她选择了这个对象，竟会使父亲感到痛苦，使父亲为她终身大事忧虑惋惜，未免太不象话。她担心地坐在那儿，直到达西先生回到她身边，面带笑意，她这才松了口气。